Harrogate-based disability charity criticises David Lloyd Clubs for £5m refurbishment ‘accessibility failures’