Essex boy hasn’t been to school in months after being ‘failed’ by council