Deaf-blind swimmer Meyers pulls out of Paralympics over denial of permission to bring own carer – Inside the games