AI could help identify toddlers who may be autistic, researchers say