‘A visceral experience of psychosis’: why one artist spent three years painting bipolar disorder – The Guardian