Multiple sclerosis patients ‘too embarrassed’ to speak to doctors about some symptoms