Is Madeira truly an accessible paradise? I tackled its famous Levada trails to find out