‘Worse than anything under the Tories’: changes to welfare bill anger disability campaigners