Almost half of parents of children with disabilities struggle to find a school that meets their child’s needs