Experts issue warning over the heart disease symptoms women should look out for