It was the New York-based filmmaker’s first manic episode – a terrifying confrontation that got him charged with assault, landed him in jail and a psychiatric ward, and finally to a hospital in Manhattan where he was diagnosed with bipolar disorder …